Rammstein - Liebe Ist Für Alle Da
CD [Digipack/Tri-Fold/Booklet](Original, 1st Edition 2009)
Исполнитель: Rammstein
Композитор: Rammstein
Жанр: Pop/ Rock, International, Electronic
Стиль: NDH (Neue Deutsche Härte), EBM (Electronic Body Music) , Album Rock, German, Heavy Metal, Hard Rock, Groove Metal, Industrial Metal, Industrial, Progressive Metal, Symphonic Metal, Alternative Metal
Страна: ГЕРМАНИЯ (GERMANY)
Дата первоначального релиза: 2009-10-16
Дата релиза: 2009-10-16
Лейбл: Universal Music Group
Кол-во носителей: 1
Штрих-код: 0602527195155
Кат. номер: Universal Music Group – 06025 2719515 5
Количество треков: 11
Длительность: 46:07
Состояние пластинки: New! ( Sealed/ Sealed)! Новый! Запечатан!
Стиль: NDH (Neue Deutsche Härte), EBM (Electronic Body Music) , Album Rock, German, Heavy Metal, Hard Rock, Groove Metal, Industrial Metal, Industrial, Progressive Metal, Symphonic Metal, Alternative Metal
Страна: ГЕРМАНИЯ (GERMANY)
Дата первоначального релиза: 2009-10-16
Дата релиза: 2009-10-16
Лейбл: Universal Music Group
Кол-во носителей: 1
Штрих-код: 0602527195155
Кат. номер: Universal Music Group – 06025 2719515 5
Количество треков: 11
Длительность: 46:07
Состояние пластинки: New! ( Sealed/ Sealed)! Новый! Запечатан!
1. Rammlied - 5:19
2 Ich Tu Dir Weh - 5:02
3. Waidmanns Heil - 3:33
4. Haifisch - 3:45
5. B******** - 4:14
6. Frühling In Paris - 4:45
7. Wiener Blut - 3:52
8. Pussy - 3:59
9. Liebe Ist Für Alle Da - 3:28
10. Mehr - 4:11
11. Roter Sand - 3:59
2 Ich Tu Dir Weh - 5:02
3. Waidmanns Heil - 3:33
4. Haifisch - 3:45
5. B******** - 4:14
6. Frühling In Paris - 4:45
7. Wiener Blut - 3:52
8. Pussy - 3:59
9. Liebe Ist Für Alle Da - 3:28
10. Mehr - 4:11
11. Roter Sand - 3:59
Liebe Ist Für Alle Da (в переводе с нем. — «Любовь для всех») — шестой студийный альбом немецкой метал-группы Rammstein, выпущенный 16 октября 2009 года. Концертный тур в поддержку альбома начался 8 ноября 2009 года. В Германии запретили продажу альбома Rammstein Liebe ist für alle da, и музыканты подали в суд на правительство страны. Альбом получил высокие оценки большинства музыкальных изданий и критиков, и имел огромный успех во многих странах мира, возглавив национальные чарты или отметившись в первой десятке хитов.
Первое оригинальное европейское стандартное издание на компакт-диске в подарочной упаковке Диджипак с многостраничным буклетом, включающим провокационные артворки, описание и лирику.
Содержание песен:
Rammlied.
«Рамм-песня» служит вступлением и объявляет начало альбома.
«Тому, кто умеет терпеливо ждать, наградой всегда будет власть
Теперь конец всем ожиданиям, послушайте одно предание…»
Здесь подразумевается длинный промежуток до выпуска нового альбома Rammstein, когда слушатели терпеливо ждали нового альбома.
Ich tu dir weh.
Эта песня с жёстким содержанием посвящена отношениям, схожим эмоционально с крайней формой садизма. Текст песни послужил причиной того, что на неё был наложен запрет, а сам альбом позже стал выходить в специальном ограниченном издании.
Waidmanns Heil.
В этой песне говорится об охоте на лань, что можно считать метафорой охоты на женщину.
B********.
Название песни расшифровывается как «Bückstabü». Это слово придумано самой группой и никак не переводится на русский язык. В одном из интервью журналу Metal Hammer Рихард Круспе объяснил, что название песни каждый человек поймёт как он сам захочет.
Wiener Blut.
Название песни переводится как «Венская кровь». Текст песни «Wiener Blut» был основан на реальной истории Йозефа Фритцля — австрийского инженера-электрика из города Амштеттен, Австрия. В апреле 2008 Йозеф был арестован по обвинению в принудительном содержании взаперти своей младшей дочери Элизабет Фритцль, которую он держал в подземном звуконепроницаемом бункере в подвале собственного дома с 1984 года. При этом она подвергалась бытовому насилию со стороны отца с 1977 года. Постепенно их отношения стали носить сексуальный характер — инцест, в результате которого Элизабет родила 7 детей.
Führe mich.
В этой песне поётся о человеке, страдающем раздвоением личности и являющимся потенциально опасным для общества. Песня входит в саундтрек фильма Ларса фон Триера «Нимфоманка».
Donaukinder.
Песня посвящена экологической катастрофе в Бая-Маре 30 января 2000 года, когда на заводе румыно-австралийской компании «Аурул» произошёл выброс в Дунай более 100 тыс. кубометров воды, загрязнённой соединениями тяжёлых металлов. Тогда было выловлено более 100 тонн дохлой рыбы, а катастрофу окрестили «вторым Чернобылем».
Personnel:
Rammstein:
Till Lindemann – lead vocals
Richard Z. Kruspe – lead guitar, backing vocals
Oliver Riedel – bass guitar
Paul Landers – rhythm guitar, backing vocals
Christian Lorenz – keyboards
Christoph Schneider – drums
Рейтинг:
AllMusic: 4*/5
BBC Music: favorable
Consequence of Sound: C+
Kerrang!: 4*/5
Metal Hammer: 9/10
NME: 8/10
PopMatters: 8/10
Release Magazine: 6/10
Rock Sound: 9/10
The Second Supper: favorable
411Mania: 7*/10
Rolling Stone Russia: 3*/5
Big Shiny Robot: 4*/5
Classic Rock: 8*/10
The Second Supper: 4*/5
Thrash Hits: 4*/6
Ultimate Guitar: 9*/10
Cosmos Gaming: (favorable)
Metal Storm: 8.1*/10
The Gauntlet: 5*/5
Muzon-Market (MM): 8.5*/10
Charts:
(Chart (2009)/ Peak position):
Australian Albums Chart/ 9
Austrian Albums Chart/ 1
Belgian Albums Chart/ 3
Canadian Albums Chart/ 29
Croatian Albums Chart/ 7
Czech Albums Chart/ 1
Danish Albums Chart/ 1
Dutch Albums Chart/ 1
European Albums Chart/ 1
Finnish Albums Chart/ 1
French Albums Chart/ 2
German Albums Chart/ 1
Greek Albums Chart/ 30
Hungarian Albums Chart/ 10
Irish Albums Chart/ 25
Italian Albums Chart/ 14
Japanese Albums Chart/ 165
Mexican Albums Chart/ 4
New Zealand Albums Chart/ 15
Norwegian Albums Chart/ 4
Polish Albums Chart/ 2
Portuguese Albums Chart/ 4
Russian Albums Chart/ 2
Slovenian Albums Chart/ 1
Spanish Albums Chart/ 5
Swiss Albums Chart/ 1
Swedish Albums Chart/ 3
UK Albums Chart/ 16
US Billboard 200/ 13
World Albums Chart/ 3
Year-end charts
(Chart (2009)/ Rank):
Finnish Albums Chart/ 3
German Albums Chart/ 7
Polish Album Chart/ 30
(Chart (2010)/ Rank):
European Top 100 Albums/ 47
German Albums Chart/ 67
Certifications:
(Region/ Certification/ Certified units/Sales):
Austria (IFPI Austria)/ Platinum/ 20,000*
Denmark (IFPI Denmark)/ Gold/ 15,000^
Finland (Musiikkituottajat)/ Platinum/ 24,843
France (SNEP)/ Gold/ 50,000*
Germany (BVMI)/ 2× Platinum/ 400,000^
Poland (ZPAV)/ Gold/ 10,000*
Romania (UFPR)/ 4x Platinum/ N/A
Switzerland (IFPI Switzerland)/ Platinum/ 30,000^
United Kingdom (BPI)/ Silver/ 60,000^
*****
Rammstein - культовая немецкая альтернатив-металл группа, образованная в 1994 году в Берлине и исполняющая музыку в стиле индастриал-метал. Отличительными чертами группы стали специфический ритм, эпатирующие и многоликие тексты песен и, конечно, уникальный тембр голоса вокалиста, автора большинства текстов песен и лидера группы Till Lindemann. Почти каждый концерт "Rammstein" превращается в уникальное шоу со множеством пиротехники и постановочных трюков. Астероид № 110393 получил от французского астронома и поклонника группы название "Rammstein". Клипы "Rammstein" скандально знамениты и часто оказываются запрещенными к показу на ТВ. В 2010 году вышла книга о группе под названием "Rammstein. Будет больно", представляющая собой "документальный роман". Помимо истории самого коллектива, в книге приводились подробные биографии всех участников "Rammstein" и истории записей альбомов.
*****
Companies, etc.
Phonographic Copyright (p) – Rammstein GbR
Copyright (c) – Rammstein GbR
Mixed At – Toytown Studios
Mastered At – Masters Of Audio
Recorded At – Sonoma Mountain Studio Estate
Recorded At – Henson Recording Studios
Recorded At – Studio Engine 55
Recorded At – Big Island Sound
Recorded At – Scoring Stage Babelsberg
Made By – EDC, Germany – 52405655
Credits:
Choir – Konzertchor Dresden (tracks: 1, 3, 5, 11)
Mastered By – Erik Broheden
Mixed By – Stefan Glaumann
Music By, Lyrics By – Rammstein
Orchestra – Filmorchester Babelsberg* (tracks: 1, 3, 5, 11)
Photography By – Eugenio Recuenco
Producer – Jacob Hellner, Rammstein
Notes:
Packaging: Digipak.
Barcode and Other Identifiers:
Barcode: 0 602527 195155
Matrix / Runout (Variant 1): 06025 271 951-2 02 * 52405655
Matrix / Runout (Variant 2): 06025 271 951-2 02 * 52405655 [4x 'UNIVERSAL' logo]
Matrix / Runout (Variant 3): 06025 271 951-2 02 * 52405655 [4x 'UNIVERSAL' logo]
Mastering SID Code (Variant 1 to 3): IFPI LV26
Mould SID Code (Variant 1): IFPI 0122
Mould SID Code (Variant 2): IFPI 0139
Mould SID Code (Variant 3): IFPI 0124
Matrix / Runout (Variant 2 inner ring): MADE IN GERMANY BY EDC
Matrix / Runout (Variant 3 inner ring): MADE IN GERMANY BY EDC J
Rights Society: BIEM/SDRM
Label Code: LC 20682
Первое оригинальное европейское стандартное издание на компакт-диске в подарочной упаковке Диджипак с многостраничным буклетом, включающим провокационные артворки, описание и лирику.
Содержание песен:
Rammlied.
«Рамм-песня» служит вступлением и объявляет начало альбома.
«Тому, кто умеет терпеливо ждать, наградой всегда будет власть
Теперь конец всем ожиданиям, послушайте одно предание…»
Здесь подразумевается длинный промежуток до выпуска нового альбома Rammstein, когда слушатели терпеливо ждали нового альбома.
Ich tu dir weh.
Эта песня с жёстким содержанием посвящена отношениям, схожим эмоционально с крайней формой садизма. Текст песни послужил причиной того, что на неё был наложен запрет, а сам альбом позже стал выходить в специальном ограниченном издании.
Waidmanns Heil.
В этой песне говорится об охоте на лань, что можно считать метафорой охоты на женщину.
B********.
Название песни расшифровывается как «Bückstabü». Это слово придумано самой группой и никак не переводится на русский язык. В одном из интервью журналу Metal Hammer Рихард Круспе объяснил, что название песни каждый человек поймёт как он сам захочет.
Wiener Blut.
Название песни переводится как «Венская кровь». Текст песни «Wiener Blut» был основан на реальной истории Йозефа Фритцля — австрийского инженера-электрика из города Амштеттен, Австрия. В апреле 2008 Йозеф был арестован по обвинению в принудительном содержании взаперти своей младшей дочери Элизабет Фритцль, которую он держал в подземном звуконепроницаемом бункере в подвале собственного дома с 1984 года. При этом она подвергалась бытовому насилию со стороны отца с 1977 года. Постепенно их отношения стали носить сексуальный характер — инцест, в результате которого Элизабет родила 7 детей.
Führe mich.
В этой песне поётся о человеке, страдающем раздвоением личности и являющимся потенциально опасным для общества. Песня входит в саундтрек фильма Ларса фон Триера «Нимфоманка».
Donaukinder.
Песня посвящена экологической катастрофе в Бая-Маре 30 января 2000 года, когда на заводе румыно-австралийской компании «Аурул» произошёл выброс в Дунай более 100 тыс. кубометров воды, загрязнённой соединениями тяжёлых металлов. Тогда было выловлено более 100 тонн дохлой рыбы, а катастрофу окрестили «вторым Чернобылем».
Personnel:
Rammstein:
Till Lindemann – lead vocals
Richard Z. Kruspe – lead guitar, backing vocals
Oliver Riedel – bass guitar
Paul Landers – rhythm guitar, backing vocals
Christian Lorenz – keyboards
Christoph Schneider – drums
Рейтинг:
AllMusic: 4*/5
BBC Music: favorable
Consequence of Sound: C+
Kerrang!: 4*/5
Metal Hammer: 9/10
NME: 8/10
PopMatters: 8/10
Release Magazine: 6/10
Rock Sound: 9/10
The Second Supper: favorable
411Mania: 7*/10
Rolling Stone Russia: 3*/5
Big Shiny Robot: 4*/5
Classic Rock: 8*/10
The Second Supper: 4*/5
Thrash Hits: 4*/6
Ultimate Guitar: 9*/10
Cosmos Gaming: (favorable)
Metal Storm: 8.1*/10
The Gauntlet: 5*/5
Muzon-Market (MM): 8.5*/10
Charts:
(Chart (2009)/ Peak position):
Australian Albums Chart/ 9
Austrian Albums Chart/ 1
Belgian Albums Chart/ 3
Canadian Albums Chart/ 29
Croatian Albums Chart/ 7
Czech Albums Chart/ 1
Danish Albums Chart/ 1
Dutch Albums Chart/ 1
European Albums Chart/ 1
Finnish Albums Chart/ 1
French Albums Chart/ 2
German Albums Chart/ 1
Greek Albums Chart/ 30
Hungarian Albums Chart/ 10
Irish Albums Chart/ 25
Italian Albums Chart/ 14
Japanese Albums Chart/ 165
Mexican Albums Chart/ 4
New Zealand Albums Chart/ 15
Norwegian Albums Chart/ 4
Polish Albums Chart/ 2
Portuguese Albums Chart/ 4
Russian Albums Chart/ 2
Slovenian Albums Chart/ 1
Spanish Albums Chart/ 5
Swiss Albums Chart/ 1
Swedish Albums Chart/ 3
UK Albums Chart/ 16
US Billboard 200/ 13
World Albums Chart/ 3
Year-end charts
(Chart (2009)/ Rank):
Finnish Albums Chart/ 3
German Albums Chart/ 7
Polish Album Chart/ 30
(Chart (2010)/ Rank):
European Top 100 Albums/ 47
German Albums Chart/ 67
Certifications:
(Region/ Certification/ Certified units/Sales):
Austria (IFPI Austria)/ Platinum/ 20,000*
Denmark (IFPI Denmark)/ Gold/ 15,000^
Finland (Musiikkituottajat)/ Platinum/ 24,843
France (SNEP)/ Gold/ 50,000*
Germany (BVMI)/ 2× Platinum/ 400,000^
Poland (ZPAV)/ Gold/ 10,000*
Romania (UFPR)/ 4x Platinum/ N/A
Switzerland (IFPI Switzerland)/ Platinum/ 30,000^
United Kingdom (BPI)/ Silver/ 60,000^
*****
Rammstein - культовая немецкая альтернатив-металл группа, образованная в 1994 году в Берлине и исполняющая музыку в стиле индастриал-метал. Отличительными чертами группы стали специфический ритм, эпатирующие и многоликие тексты песен и, конечно, уникальный тембр голоса вокалиста, автора большинства текстов песен и лидера группы Till Lindemann. Почти каждый концерт "Rammstein" превращается в уникальное шоу со множеством пиротехники и постановочных трюков. Астероид № 110393 получил от французского астронома и поклонника группы название "Rammstein". Клипы "Rammstein" скандально знамениты и часто оказываются запрещенными к показу на ТВ. В 2010 году вышла книга о группе под названием "Rammstein. Будет больно", представляющая собой "документальный роман". Помимо истории самого коллектива, в книге приводились подробные биографии всех участников "Rammstein" и истории записей альбомов.
*****
Companies, etc.
Phonographic Copyright (p) – Rammstein GbR
Copyright (c) – Rammstein GbR
Mixed At – Toytown Studios
Mastered At – Masters Of Audio
Recorded At – Sonoma Mountain Studio Estate
Recorded At – Henson Recording Studios
Recorded At – Studio Engine 55
Recorded At – Big Island Sound
Recorded At – Scoring Stage Babelsberg
Made By – EDC, Germany – 52405655
Credits:
Choir – Konzertchor Dresden (tracks: 1, 3, 5, 11)
Mastered By – Erik Broheden
Mixed By – Stefan Glaumann
Music By, Lyrics By – Rammstein
Orchestra – Filmorchester Babelsberg* (tracks: 1, 3, 5, 11)
Photography By – Eugenio Recuenco
Producer – Jacob Hellner, Rammstein
Notes:
Packaging: Digipak.
Barcode and Other Identifiers:
Barcode: 0 602527 195155
Matrix / Runout (Variant 1): 06025 271 951-2 02 * 52405655
Matrix / Runout (Variant 2): 06025 271 951-2 02 * 52405655 [4x 'UNIVERSAL' logo]
Matrix / Runout (Variant 3): 06025 271 951-2 02 * 52405655 [4x 'UNIVERSAL' logo]
Mastering SID Code (Variant 1 to 3): IFPI LV26
Mould SID Code (Variant 1): IFPI 0122
Mould SID Code (Variant 2): IFPI 0139
Mould SID Code (Variant 3): IFPI 0124
Matrix / Runout (Variant 2 inner ring): MADE IN GERMANY BY EDC
Matrix / Runout (Variant 3 inner ring): MADE IN GERMANY BY EDC J
Rights Society: BIEM/SDRM
Label Code: LC 20682
..